首頁 關于海泰 專業領域 行(xíng)業領域 專業人(rén)員 辦公機構 新聞資訊 海泰觀點 職業發展 聯系海泰

邬輝林律師(shī)承辦外貿企業法律案例精選(七)——進口內(nèi)銷的貿易風險

2019-12-24
 邬輝林律師(shī)承辦外貿企業法律案例精選(七)——進口內(nèi)銷的貿易風險

【當事人(rén)】

A: 江東貿易公司  B:廣西某電(diàn)廠  C:印尼煤炭公司


【案情概要】

江東貿易公司是一家(jiā)專門(mén)從事煤炭進口并銷售給國內(nèi)電(diàn)場(chǎng)的專業進口貿易公司。而廣西某電(diàn)廠向江東貿易公司簽訂煤炭訂貨合同,需要向江東貿易公司購買印尼煤炭6萬噸,并約定了在廣西欽州港交付。江東貿易公司遂組織向印尼賣炭公司進口6萬噸煤炭,并安排煤船(chuán)運輸至廣西欽州港。

而辦理(lǐ)卸貨過程中,江東貿易公司根據合同“辦理(lǐ)卸貨手續支付70%貨款,在取得(de)煤炭熱量檢驗證書(shū)後3日內(nèi)支付30%餘款”,向廣西某電(diàn)廠要求根據合同,應當“辦理(lǐ)完卸貨及通(tōng)關手續後”予以支付。此時(shí),江東貿易公司擔心,如果辦理(lǐ)完卸貨手續,将全部煤炭卸貨至堆場(chǎng),如果對方違約不付款、不提貨,會(huì)導緻江東貿易公司的徹底被動,既拿(ná)不到貨款,由要承擔滞港費和(hé)堆存費,同時(shí)貨又沒辦法一時(shí)回裝轉運,後果将會(huì)給貿易公司帶來(lái)資金上(shàng)的極度緊張。

最後,因電(diàn)廠的強勢,無奈之下卸貨清關之後才拿(ná)到貨款。但(dàn)實際上(shàng)江東貿易公司的工作(zuò)人(rén)員每個(gè)人(rén)都捏了一把汗,在這幾天時(shí)間(jiān)裏壓力巨大(dà)。


【案件評論】

這個(gè)案例雖然沒有(yǒu)形成糾紛,僅僅是邬律師(shī)顧問單位的一次業務上(shàng)的咨詢。但(dàn)實際上(shàng),邬律師(shī)認為(wèi)這種壓力和(hé)風險是完全可(kě)以避免的,主要是合同條款的拟定太含糊導緻的被動。

根據本案,70%款項的支付時(shí)間(jiān),按照常理(lǐ)應當是先支付,後卸貨,這樣才主動。因此,在以後的合同中,邬輝林建議修改為(wèi)“煤炭到港後,憑賣方通(tōng)知3日內(nèi)付款70%,買方付款後安排卸貨及通(tōng)關手續…”。這樣,煤炭貨物已經到了廣西欽州港,對廣西某電(diàn)廠而言,供應商已經實際履行(xíng)了大(dà)部分義務,需要電(diàn)廠表達誠意的時(shí)候到了。而此時(shí),煤炭貨物并未卸貨到堆場(chǎng),還(hái)在船(chuán)上(shàng),賣方仍有(yǒu)機會(huì)以最少(shǎo)的成本和(hé)損失進行(xíng)轉運,來(lái)降低(dī)對方違約拒收貨物的風險。總比卸貨到堆場(chǎng)後進退兩難的境遇要好得(de)多(duō),江東貿易公司的壓力也會(huì)小(xiǎo)得(de)多(duō);同時(shí)付款期限的主動制(zhì)約權也是牢牢掌握在貿易公司手上(shàng),即依據賣方的通(tōng)知,而不是卸貨手續辦理(lǐ)或辦理(lǐ)完畢。“卸貨手續辦理(lǐ)”或者“辦理(lǐ)完畢”這樣的概念太大(dà),是不是包括通(tōng)關手續呢,有(yǒu)如何認定是辦理(lǐ)完畢都沒有(yǒu)一種很(hěn)好的标準。因此,将付款期限掌握在貿易公司手裏,無疑更加主動。


【律師(shī)建議】

針對這類事件,邬輝林律師(shī)建議:

1.  合同拟定時(shí),對于先序履行(xíng)義務,後續履行(xíng)義務的參照時(shí)間(jiān)或條件标準一定要明(míng)确;

2.  從貿易公司角度,對方履行(xíng)義務的時(shí)間(jiān)或條件,盡量不要憑第三方因素,以免造成不确定性,而是要牢牢掌握在自己手裏。

相關律師(shī)

聯系我們
掃碼關注公衆号
地址:浙江省甯波市鄞州區(qū)甯東路269号環
             球航運廣場(chǎng)28-29樓
電(diàn)話(huà):86-574-87320661
傳真:86-574-87198652
郵箱:HR@hightac.com
地址:浙江省甯波市鄞州區(qū)甯東路269号環球航運廣場(chǎng)28-29樓
電(diàn)話(huà):86-574-87320661
傳真:86-574-87198652
郵箱:HR@hightac.com
2023 © 浙江法校(諸暨)律師事務所 Copyright © Hightac PRC Lawyers All Rights Reserved 網站(zhàn)建設:城池設計(jì)